Dyreportretter

Vilkår for bruk

Sist oppdatert: 24. september 2026

1. Innledning

Disse vilkårene gjelder for bruk av tjenesten Dyreportretter (dyreportretter.no), som drives av MALEJO AS, org.nr. 918 712 429. Ved å bruke tjenesten, og særlig ved å laste opp et bilde, godtar du disse vilkårene. Dersom du ikke godtar vilkårene, kan du ikke bruke tjenesten.

For vilkår knyttet til selve kjøpet av print, se våre salgsvilkår.

2. Hva tjenesten gjør

Du laster opp et bilde av kjæledyret ditt og velger en stil. Tjenesten bruker dette til å generere et personalisert kunstverk, som du kan se en forhåndsvisning av før du eventuelt bestiller print.

3. Kunstig intelligens og bildebehandling

Kunstverket genereres ved hjelp av kunstig intelligens fra OpenAI. Når du laster opp et bilde, sendes det til OpenAI sitt API for bildebehandling, som redigerer/genererer et nytt bilde basert på ditt opplastede bilde og valgte stil. Dette skjer for hver generering du ber om.

Etter det vi kjenner til fra OpenAI sine egne retningslinjer for API-bruk, brukes ikke innhold sendt via API som dette som standard til å trene deres modeller, og OpenAI krypterer data i transitt og i hvile. OpenAI kan likevel lagre innholdet en kort periode av sikkerhets- og misbrukshensyn, i tråd med sine egne retningslinjer. Vi har ikke kontroll over OpenAI sine systemer utover det som følger av vår avtale med dem, og henviser til OpenAI sin egen personvernerklæring for fullstendig informasjon om deres behandling.

Resultatet av den kunstige intelligensen kan variere, og vi garanterer ikke et bestemt utfall utover det du ser i forhåndsvisningen før en eventuell bestilling.

4. Godkjenning av vilkårene ved opplasting

Ved å laste opp et bilde til Dyreportretter bekrefter du at du har lest og godtar disse vilkårene, herunder at bildet behandles av kunstig intelligens fra OpenAI som beskrevet i punkt 3, og at personopplysninger behandles som beskrevet i punkt 7.

5. Krav til bilder du laster opp

Ved opplasting bekrefter du at:

  • du selv eier bildet, eller på annen måte har rett til å laste det opp og bruke det slik tjenesten beskriver,
  • bildet ikke krenker andres opphavsrett eller andre rettigheter,
  • bildet ikke inneholder ulovlig, krenkende eller støtende innhold, og
  • bildet i hovedsak viser et kjæledyr/dyr, og ikke gjenkjennelige bilder av andre personer uten deres samtykke.

Tjenesten er ment for dyr, ikke mennesker — et bilde av en person er personopplysninger på en helt annen måte enn et bilde av et kjæledyr, og faller utenfor det denne tjenesten er bygget og godkjent for å behandle. Vi bruker derfor automatisk bildegjenkjenning til å avvise opplastede bilder som ser ut til hovedsakelig å vise et menneske, i tillegg til bekreftelsen din over. Denne kontrollen er ikke ufeilbarlig, og erstatter ikke ditt eget ansvar for hva du laster opp.

Vi kan også avvise bilder eller genereringsforespørsler som ellers bryter med dette, eller som blir avvist av OpenAI sine egne innholdsregler.

6. Rettigheter til kunstverket

Ved fullført kjøp får du bruksrett til det ferdige kunstverket til privat, ikke-kommersiell bruk. Dyreportretter kan bruke anonymiserte eksempler på genererte kunstverk til markedsføring, med mindre du reserverer deg mot dette ved å kontakte oss på post@dyreportretter.no.

7. Personopplysninger

MALEJO AS er behandlingsansvarlig for personopplysninger som behandles gjennom dyreportretter.no.

Hvilke opplysninger vi behandler: bildet du laster opp, og — dersom du bestiller print — navn, leveringsadresse, e-post og eventuelt telefonnummer.

Formål og behandlingsgrunnlag: bildet behandles for å generere kunstverket du ber om, med grunnlag i ditt samtykke ved opplasting (GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav a). Leveringsopplysninger behandles for å oppfylle kjøpsavtalen (GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav b).

Hvem vi deler opplysninger med: OpenAI (bildegenerering), Cloudflare (hosting og lagring), vår trykkeripartner (produksjon og frakt av print), og betalingsleverandør ved kjøp. Disse behandler opplysningene på våre vegne, eller som egne behandlingsansvarlige der det er relevant (for eksempel betalingsleverandør).

Overføring til utlandet: OpenAI er etablert i USA. Overføring av personopplysninger dit skjer i tråd med gjeldende personvernregelverk, herunder de overføringsmekanismene OpenAI har på plass for internasjonale overføringer.

Lagringstid: det opplastede bildet slettes fra våre systemer så snart kunstverket er ferdig generert. Det ferdige kunstverket og bestillingsopplysninger lagres så lenge det er nødvendig for å oppfylle kjøpsavtalen, håndtere reklamasjon, og oppfylle bokføringsplikt.

Dine rettigheter: du har rett til innsyn i, retting og sletting av dine personopplysninger, samt rett til å begrense behandlingen, protestere mot den, og til dataportabilitet, i den grad vilkårene for dette er oppfylt. Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt for fremtidig behandling. Kontakt oss på post@dyreportretter.no for å benytte disse rettighetene.

Du har også rett til å klage til Datatilsynet (datatilsynet.no) dersom du mener vi behandler personopplysninger dine i strid med regelverket.

8. Ansvarsbegrensning

Tjenesten leveres «som den er». Vi garanterer ikke at tjenesten er feilfri eller tilgjengelig til enhver tid, og er ikke ansvarlige for indirekte tap som følge av bruk av tjenesten, i den grad dette er tillatt etter ufravikelig lovgivning.

9. Endringer i vilkårene

Vi kan oppdatere disse vilkårene fra tid til annen. Ved vesentlige endringer vil dette gjøres kjent på nettsiden. Fortsatt bruk av tjenesten etter en endring innebærer aksept av de oppdaterte vilkårene.

10. Lovvalg og tvister

Disse vilkårene reguleres av norsk rett. Tvister søkes løst i minnelighet; dersom dette ikke fører frem, kan saken bringes inn for Forbrukertilsynet eller de ordinære domstolene.

Har du spørsmål om vilkårene? Kontakt oss på post@dyreportretter.no.